?

Log in

No account? Create an account
Previous Entry Share Flag Next Entry
Свидетельства Гельмольда о Вагрии
Варяги, Русь
alex_oleyni

Кроме наших летописей 12 в. о варягах живших на берегах
Южной Балтики, есть также свидетельства западных хронистов, которые подробно
перечисляют племена живущие в Южной Балтике и указывают, что они славяне. В
9-12вв все побережье Южной Балтики было занято славянскими племенами, за
исключением пруссов и эстонцев. Германские племена не имели выхода в Балтику и
севернее Эльбы и земли у Одера не были исконно германской территорией. Вся
территория Гольштейна, Макленбурга и Померании принадлежала союзам западных славян,
которые были постепенно онемечены или уничтожены немцами и датчанами в ходе их
экспансии. Но до сих пор на этих землях многие названия сохранили чисто
славянские названия. Города Росток и Любек, Teterow, река Травне и т.д. 
Гельмольд составил так называемую Славянскую хронику в 12в для
канонников Любека, города расположенного на границе Вагрии. Вот что он пишет, о
расселении славянских племен:


«Много славянских
племен живет на берегу Балтийского моря. Море это простирается от Западного
океана к востоку, и Балтийским называется потому, что тянется длинной полосой,
подобно поясу, через земли скифов до самой Греции. Это же море называется
Варварским, или Скифским, морем по варварским народам, страны которых омывает».
«Вокруг этого моря сидят многие народы. Ибо северное его побережье и все
острова возле него держат даны и свеоны, которых мы зовем нортманнами, южный
берег населяют племена славян», из которых первыми от востока идут русы, затем
полоны, имеющие соседями с севера прусов, с юга — богемцев, и тех, которые
зовутся моравами, каринтийцами и сорабами».



Из текста видно, что Гельмольд точно указывает, что на
северном побережье живут даны и свеона, которых называют нортманнами, а на
южном славяне. Он не называет ни данов ни свеонов варягами или русью. О
восточной Балтике у него смутные представления, но так как на кораблях можно
было по пути из Варяг в Греки попасть в Константинополь, то он представляет
себе, что Балтика соединяется с Черным морем. Также Гельмольд правильно
указывает, что на самом востоке Балтики живут русы и никак не смешивает их с
норманнами, не приписывает им норманнского происхождения. Далее в тексте
Гельмольд передает то, что было известно в Любеке и Голштинии о Руси на тот
момент.


«Все эти народы,
кроме прусов, украшены именем христиан. Давно уже обратилась в веру Русь. «Даны
называют Русь также Острогардом по той причине, что, будучи расположена на
востоке, она изобилует всеми благами. Ее называют также Хунигардом, потому что
на этих местах сначала жили гунны». «Главный город ее Хуэ». С помощью каких
учителей пришли они [русы] к вере, об этом у меня мало сведений, кроме того,
что во всех обрядах своих они, кажется, предпочитают больше подражать грекам,
чем латинянам. Ибо Русское море самым кратким путем приводит в Грецию».
Интересно,
что он приводит и то, как называют Русь даны, т.е. норманны. Но почему-то эти
норманнские информаторы не сообщили ему о якобы норманнском происхождении Руси.



Далее в тексте Гельмольд более детально описывает территории
западных славян и в частности указывает, где находилась Вагрия.


«Есть и другие славянские народы,
которые живут между Одрой и Альбией», длинной полосой простираясь к югу,— а
именно герулы, или «гаволяне, обитающие по реке Гаволе, и дошане, любушане и
вилины, стодоряне и многие другие». За медленно текущей Одрой и разными
племенами поморян, на западе мы встречаем страну тех винулов, которые
называются доленчанами  и ратарями. «Их
город повсюду известен, Ретра, центр идолопоклонства. Здесь выстроен большой
храм для богов. Главный из них — Редегаст. Идол его сделан из золота, ложе из
пурпура. В этом городе девять ворот, и со всех сторон он окружен глубоким
озером. Для перехода служит деревянный мост, но путь по нему открыт только для
приносящих жертвы и испрашивающих ответы». Дальше мы попадаем к «черезпенянам и
хижанам, которых от доленчан и ратарей отделяют река Пена и город Димин. Хижане
и черезпеняне живут по эту, доленчане и ратари по ту сторону Пены. Эти четыре
племени за свою храбрость называются вильцами, или лютичами. Ниже них находятся
глиняне и варны. За ними следуют бодричи, город их — Микилинбург. Оттуда по
направлению к нам живут полабы, их город — Рацисбург». Оттуда, перейдя реку
Травну, мы попадаем в нашу землю вагров. «Городом этой земли был некогда
приморский город Альденбург». Есть и острова в Балтийском море, населенные
славянами. «Один из них называется Вемере. Он расположен напротив Вагрии, так
что с него можно видеть Альденбург. Второй остров», больший, «лежит против
земли вильцев, его населяют раны, называемые также руянами»,— «самое сильное
среди славян племя», единственное, которое имеет короля. «Без их решения не
может быть совершено ни одно общественное дело. Их боятся так по причине
особого расположения к ним богов или, скорее, идолов, которых они окружают гораздо
большим почетом, чем другие» славяне».



Из описания видно, что Вагрия расположена за рекой Травной и Любеком, там,
где как раз и жил Гельмольд и соответственно знал, о чем он говорил. Остров
Вемере, заселенный славянами —  это нынешний о-в Фембре (Фемарн),
находится напротив Альденбурга, который первоначально назывался по-славянски
Старгард и был столицей Вагрии. Это территория в нынешней Гольштинии.


Эти данные полностью подтверждают свидетельства русских летописей. Только
если у нас варягами могли называть любых прибалтийских славян, то западный
хронист, который жил непосредственно на территории древней Вагрии в тот же
приблизительно период, что и Нестор, точно указывает ее расположение. Именно
эта Вагрия и дала у нас  название для
всех прибалтийских славян.


  • 1
"...Главный из них — Редегаст..."
Вот он, источник вдохновения для Толкиена. :-)

  • 1